China atribuye la responsabilidad directa del escándalo al importador panameño


pasta_dental.jpg Lotes de dentífrico, retirados en la República Dominicana, por contener la sustancia tóxica dietileneglycol, un químico usado comúnmente en fluído de frenos que es peligroso para la salud humana. 

Pekín atribuyó hoy a la empresa panameña Medicom la responsabilidad de la contaminación con dieleteneglycol procedente de China de un jarabe para la tos distribuido por el Seguro Social del país centroamericano, donde ha causado la muerte de un centenar de personas.

El viceministro chino de la Administración General de Supervisión de la Calidad, Inspección y Cuarentena, Wei Chuanzhong, dijo además que la empresa española Rasfer Internacional, que actuó como intermediaria, conocía lo que estaba comprando.

Wei presentó hoy los resultados de la investigación dirigida por el Gobierno sobre el escándalo de los medicamentos panameños, así como sobre la importación de dentífricos chinos a Panamá, que también contenían dieteleneglycol y que posteriormente se exportaron a otros países centroamericanos.

El dieteleneglycol es un alcohol de uso industrial, utilizado como refrigerante y líquido para frenos, no apto para el consumo humano.

El viceministro atribuyó a Medicom el cambio de la etiqueta original de “Glicerina TD” -cuyo uso no está permitido para la producción de fármacos en China- por “Glicerina”, dijo que era apta para farmacopea y extendió la fecha de caducidad de uno a cuatro años.

“Cuando el laboratorio del Seguro Social panameño elaboró el medicamento en 2006, la glicerina TD ya había caducado hacía dos años”, dijo Wei.

El viceministro explicó también que la intermediaria española Rasfer (con sede en Barcelona) sabía que el producto que importó de China en 2003 era “glicerina TD”.

“En el correo electrónico intercambiado entre Fortune Way (la empresa china exportadora) y Rasfer Internacional queda claro que el uso de glicerina TD no está autorizado en la farmacología china”, explicó.

Reconoció, no obstante, que el empaquetado no llevaba especificada la composición de la glicerina TD (de la cual un 15 por ciento era dieteleneglycol), y que en los paquetes se utilizaba el nombre genérico de “glicerina” para describir al producto.

Según Wei, Rasfer encargó en un primer momento a Fortune Way glicerina y aunque le respondió que sólo tenía glicerina TD (producto no autorizado para elaborar fármacos en China), “la firma española aceptó”.

Por su parte, la gerente de Rasfer, Susi Criado, dijo en Barcelona el pasado día 9 que Medicom les pidió “glicerina pura de la más barata”, que les fue servida a través del agente en China (Fortune Way), el cual certificó que el producto era glicerina pura en el 99,5 por ciento.

En cuanto al caso de los dentífricos, Wei explicó que los envases de los dos productos exportados, “Mr. Coool” y “Excell”, indicaban que contenían dieteleneglycol, cuyo uso en bajos niveles no es peligroso en las pastas de dientes, según los estudios chinos, y está aceptado en el país.

No obstante, a raíz del caso panameño, Pekín fijará oficialmente la cantidad de la sustancia que pueden tener las pastas de dientes y vigilará estrechamente que todas las compañías lo cumplan, dijo Wei.

Fuente: EFE


De Oriente a Occidente - Edición 16


Escuche la edición numero 16 del programa de Oriente a Occidente

El programa que entrelaza al mundo oriental con el occidental, a través de la música, las costumbres, el arte, las tradiciones, los cuentos y las parábolas.

En la edición numero 16 usted encontrara: 

* La lluvia acida
* El mito tibetano de la creación
* La salud y los pensamientos 
* Música y un bonito cuento chino

http://www.sonidodelaesperanza.org/makeArticle.asp?catID=869&id=63584


Aldeanos chinos protestan contra la ley de control de natalidad


El pasado 19 de mayo miles de residentes en las zonas rurales de la ciudad de Shapo, provincia de Guangxi, protagonizaron una protesta frente al edificio del gobierno de la ciudad, contra la dura aplicación de las medidas de control de natalidad por parte de las autoridades locales. Motocicletas y vehículos en las proximidades del edificio fueron incendiados.                                                                                                                         

Las autoridades movilizaron enormes contingentes para proteger la ciudad de Shapo y otras ciudades del condado de Bobai, después de los disturbios

Los aldeanos le contaron al reportero, el 20 de mayo, que todo el incidente fue iniciado por las duras medidas de las autoridades locales contra las familias que habían violado las normas de control de natalidad.Según los residentes locales, los manifestantes se enfadaron porque las autoridades locales habían impuesto multas severas a las familias que tenían más hijos de lo permitido. Derribaron una valla, pero los que en realidad quemaron las oficinas del edificio fueron docenas de estudiantes.Las autoridades ya habían iniciado acciones para aplicar la normativa a principios de año. Esta era la segunda vez. Se envió a cada pueblo una notificación que avisaba de penalizaciones para aquellos que violaran la planificación familiar, con multas que oscilaban entre los varios miles de yuanes y los cien mil yuanes (unos 13.000 US$). Aquellos que no podían permitirse pagar las multas, veían cómo sus casas eran saqueadas, y ni siquiera puertas y ventanas se libraban de los daños. Un residente declaró, “¡Las multas son muy severas! Algunas familias fueron multadas con decenas de miles de yuanes, y otras incluso con cien mil yuanes. Ponen la recaudación de dinero por encima de la ley”.Otro residente declaró, “Se han comportado exageradamente dada la naturaleza del crimen. Han confiscado las casas de la gente y se han llevado todo”.

El líder del Centro de Salud de Shapo no quiso hacer comentarios sobre este incidente, argumentando que estaba demasiado ocupado.

Según un mensaje publicado en Internet por residentes locales, el 20 de mayo, los agricultores de Shahe, Dungu, Shuimin, Yong’an, Nabo, Shapo, Datong, Yingqiao, Wendi, y otros pueblos atacaron casi simultáneamente a las autoridades locales, e incendiaron edificios oficiales y vehículos.

La mitad de los coches policiales de Bobai fueron quemados, y un funcionario de planificación familiar fue asesinado. Los enfrentamientos también causaron daños y heridos entre los agricultores.

Fuente: www.lagranepoca.com


Peligro “ No beba agua en China”


Como lo dice un dicho “Las imágenes dicen más que mil palabras”. Este es el caso de las siguientes fotografías, que demuestran la preocupante situación de la actual contaminación de los ríos en China.

 Los desechos de fábricas e industrias arrojados a los ríos, han causado un gran daño a los peces y plantas . Esto representa un grave peligro para la gente que vive a las orillas de los ríos, cuyo único sustento es la pesca.

botellas.jpg

rio_1.jpg             rio_3.jpg

 Fotografías: Teh Eng Koon/ AFP/Getty Images

Fuente: www.guardian.co.uk


Un circo romano en la actualidad en China


El nuevo tipo de entretenimiento en China, es parecido al circo romano, por casi $5 dólares, usted puede comprar una gallina o un pato vivos y dársela a los tigres para que ellos la maten, mientras las familias incluidos niños se divierten, mirando como los tigres cazan a su presa

 14chinaespectaculoreuters05-ss.jpg

Por casi $ 200 dólares, la gente puede comprar una vaca y sentarse cercanamente a ver como los tigres la matan y devoran. Este tipo de espectáculos ha despertado la preocupación y molestia de algunas organizaciones pro-animales quienes piden detengan este sangriento espectáculo  Vea el video, publicado por una televisora mexicana, haciendo click en el siguiente enlace:

http://hechos.tv/14247.htm

Cuando abra la pagina pulse el pequeño símbolo donde dice “Hechos” para poder ver el video