Cuando faltan pocas semanas para el comienzo de las Olimpíadas de Beijing, millones de hogares en China dejaron de recibir la señal del canal más independiente de todas las cadenas de televisión del país.
El lunes 16 de junio a las 6.30pm, la transmisión de New Tang Dynasty Television (NTDTV) fue interrumpida.
NTDTV, ampliamente conocida por ser uno de los pocos medios en idioma chino que no está controlado por el Partido Comunista Chino (PCCh), ha estado emitiendo por sobre el bloqueo sistemático de información del PCCh por cuatro años por vía satelital.
“Esta es un asunto urgente de máxima importancia para NTDTV y nuestros televidentes que dependen de nosotros para las noticias sin censura y la información de China continental”, explicó Zhong Lee, presidente de NTDTV.
“El daño que esta interrupción ha causado a NTDTV y a nuestra audiencia debe terminar”, manifestó Lee. “No hemos ahorrado ningún esfuerzo para obtener toda la información detallada de la situación y restaurar la emisión de NTDTV vía satélite lo más pronto posible”.
La causa de esta interrupción de la señal todavía se desconoce, y será develada cuando se solucione la situación. Según las normas, si la señal se cae, es responsabilidad de la compañía satelital responder en tiempo y forma brindando un servicio alternativo.
Eutelsat Communications, el operador del satélite, dijo que su satélite W5 había experimentado “una anomalía en el sistema de generadores” y que había “reducido la transmisión de señales en el satélite” en cooperación con el fabricante del satélite, Thales Alenia Space.
Desde la interrupción de la señal, NTDTV ha recibido mucho apoyo de toda la audiencia de China. Lo siguiente son algunos de los mensajes recibidos:
“Nosotros sentimos como si nos faltara el aire fresco si no podemos ver NTDTV. Nos sentimos sofocados cuando vemos las noticias falsas y los informes de otras estaciones de TV”.
“No podemos vivir sin NTDTV. Por favor regresen lo antes posible”.
“Enojo: no ha sido posible ver NTDTV por varios días. Realmente muy, muy ansioso”.
“No necesitamos cambiar de canal cuando vemos la NTDTV. Este es un sentimiento en común que tenemos con nuestros amigos. Si es realmente un problema técnico, Eutelsat, por favor, arréglalo tan pronto sea posible… ¡Apoyamos a NTDTV!”
NTDTV (Nueva Dinastía Tang Televisión) es una cadena independiente de televisión sin fines de lucro en idioma chino que ha comenzado vía satélite en Norteamérica en febrero del 2002. Con sede central en Nueva York, NTDTV actualmente tiene periodistas y corresponsales en alrededor de 50 ciudades en todo el mundo. La cadena ha ganado una reputación internacional por su información imparcial en política, economía y cultura en idioma chino.
Fente: www.lagranepoca.com
