Misteriosos caracteres chinos: Bing, el soldado

Cindy Chan, Epoch Times

Bing: soldado, militar, armas, todo lo relacionado a la guerra.

Bing: soldado, militar, armas, todo lo relacionado a la guerra.

El 兵carácter chino significa soldado, militar, armas o cualquier cosa que se relacione con la guerra.

También es el nombre de una pieza en el juego de ajedrez chino, que sería similar al peón en el juego occidental.

El carácter chino 兵 representa dos manos sosteniendo un hacha. Se compone del ideograma 廾 (gǒng, gong o Nian) para las manos en la parte inferior y el ideograma hacha  斤 (jin) en la parte superior.

Se pueden obtener ciertas combinaciones de caracteres que parten de 兵: 精兵 (jin Bing) tropas de élite; 兵力 (Li Bing) fuerza militar; 兵船 (Bing Chuan) navío de la armada y 骑兵 ( Qi Bing) caballería. Los caracteres 兵法 (Bing fǎ), hacen referencia a la estrategia militar y la táctica.

También se traduce como el arte de la guerra, como en 孙子兵 法 (Sun Zi Bing fǎ). El Arte de la Guerra, el famoso tratado militar chino escrito por el antiguo estratega militar Sun Zi (孙子) y 孙 膑兵法 (Sun Bin Bing fǎ) Arte de la Guerra de Sun Bin (孙 膑), importante texto que complementa el clásico de Sun Zi.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s