Caracteres chinos: Coraje, valentía yǒng

Cindy Chan, Epoch Times

El sino grama 勇 yǒng, se refiere a la valentía, el coraje y el valor.

El caracter yǒng, se refiere a la valentía, el coraje y el valor. (Epoch Times)

Se compone de dos partes: el elemento 甬 yǒng arriba, del que depende la pronunciación del carácter 勇 yǒng en su conjunto, y el radical 力 li que matiza su significado.

力 li significa fuerza. El elemento también indica poder, influencia y capacidad. El caracter representa una persona que está agachada y utiliza la fuerza del brazo para tomar un objeto, con el trazo 丿de la izquierda representa el brazo y la forma de gancho de la derecha representa la mano.

Hay dos combinaciones de sino gramas muy comunes que utilizan 勇, como 勇气 yǒng Qi, que se refiere a tener un espíritu valiente y al hecho de ser valiente y 勇敢 yǒng gǎn, que significa ser audaz, bravo, valiente.

La expresión 有勇无谋 yǒu yǒng Wú califica a una persona valiente pero sin proyectos, mientras que 智勇双全 Zhi yǒng Shuang Quan describe a alguien que es valiente y sabio a la vez.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s