Archivos

Disidentes vietnamitas se ponen los tenis y juegan fútbol contra China

Algo insólito, en Vietnam, opositores al régimen chino crearon su propio equipo de fútbol para evadir la prohibición de reunirse.

16172460-les-dissidents-vietnamiens-chaussent-les-crampons

El equipo de fútbol amateur No – U FC posa antes de su juego semanal, 9 de julio 2017 en Hanói. (Hoang Dinh Nam/ AFP)

Dura 45 minutos. Un pequeño medio tiempo antes de que los guardias de seguridad den por terminado el partido en un terreno de Hanói, parece más un juego entre amigos.

Juegan al gato y al ratón con la policía. La reunión siempre es en domingo pero nunca en el mismo lugar. Avisan donde van a jugar a último minuto y, se van juntos antes y después del juego.

El equipo se llama No – U FC, se formó con unos cuarenta manifestantes que protestaban contra el avance del régimen de Pekín en el Mar de China meridional. Manifestaciones que casi siempre terminaban con la intervención violenta de la policía vietnamita.

El punto central que reúne al grupo es la hegemonía china en la región, denuncian la invasión de las islas Paracel, en 1974, la breve pero sangrienta guerra entre los dos países en 1979, y en general las ambiciones de China en el Mar del Sur.

También se interesan en otras causas: la democracia en el país, los derechos humanos y la libertad de expresión. En un país donde sólo el partido comunista está autorizado y donde a menudo encarcelan a los disidentes.

A finales de junio, un disidente y bloguero, conocido como Me Nam, fue condenado a diez años de prisión por propaganda contra el Estado.

En Vietnam, escrutan y censuran cada blog, Facebook y la prensa. Los disidentes deben encontrar otros medios para reunirse y discutir los problemas que les aquejan. Incluso el campo de futbol es peligroso.

La policía sigue, acosa y a veces golpea a la mayoría de los jugadores. El año pasado, a uno de ellos lo golpearon con un ladrillo después de un partido.

Últimamente, el acoso se ha agravado con los nuevos líderes comunistas, según lo confirman en privado grupos de derechos humanos.

El equipo promete mantenerse firme a pesar de la intimidación.

Anuncios

McDonald’s finaliza 41 años de patrocinio olímpico

Por Epoch Times

El gigante internacional de comida rápida McDonald’s anunció que finalizaba el contrato de patrocinio de 44 años con el Comité Olímpico Internacional (COI) con 3 años de antelación.

gettyimages-464346425-676x450

Foto tomada en París el 22 de enero de 2014 en París, muestra el logotipo de un restaurante de comida rápida estadounidense McDonald’s. (Foto: AFP/ Kenzo Tribouillard/ Getty Images)

“Como parte de nuestro plan de crecimiento mundial, reconsideramos todos los aspectos de nuestro negocio y tomamos la decisión, en cooperación con el COI, de centrarnos en diferentes prioridades”, dijo Silvia Lagnado Directora de Mercadotecnia Mundial.

La relación de McDonald’s con el COI tiene una larga historia, que comenzó en 1968, cuando McDonald’s firmó como patrocinador oficial de alimentos al por menor de los Juegos Olímpicos. Luego, en 1976, se convirtió en uno de los principales patrocinadores de las Olimpiadas, con un contrato que se extendería hasta los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

La asociación de McDonald’s con el COI aporta cerca de 1000 millones de dólares cada ciclo olímpico de cuatro años.

A pesar de que su salida es inmediata, McDonalds continuará el año próximo en los Juegos Olímpicos de Invierno de Pyeongchang como patrocinador con derechos de comercialización interna.

“En el actual panorama de los negocios, de tan rápida evolución, entendemos que McDonalds quiera buscar otras prioridades”, dijo el Director General de servicios de Televisión y Mercadotecnia del COI, el finlandés Timmo Lumme, en un comunicado.

“Por esta razón, de mutuo acuerdo nos separamos de McDonald’s”, dijo Lumme.

Aunque es raro que un patrocinador salga antes, las empresas en el programa de patrocinadores preferentes cambian regularmente. Por ejemplo, en el mes de enero, el grupo chino Alibaba Group Holding Ltd. (BABA.N) firmó como patrocinador hasta el 2028. Los analistas sugieren que un acuerdo de este tipo podría llevar a las arcas de COI cerca de 1000 millones de dólares en los próximos 11 años.

El acuerdo con Alibaba refleja una gran tendencia mundial del poder blando de las empresas chinas que invierten miles de millones de dólares en la industria del deporte. Empresas chinas han adquirido parcial o totalmente a los principales equipos europeos de futbol soccer como el Manchester City FC y el Milán FC. Atraen a jugadores estrella a los nuevos equipos de fútbol chino por grandes sumas de dinero.

Siguen un decreto de los últimos años del líder del régimen Xi Jinping de hacer de China una “gran nación deportiva.”

Fuente original en inglés: http://www.theepochtimes.com/n3/2258665-mcdonalds-ends-41-year-olympic-sponsorship-contract-early/

Traducido del inglés al español: Lucía Aragón

JO – 2016: Manta en Río por las iraníes en los estadios

La militante belga-iraní por los Derechos Humanos de las Mujeres, Darya Safai, mostró una manta este lunes en Río en defensa de los derechos de las mujeres iraníes a entrar en los estadios, durante un partido de voleibol masculino en los Juegos Olímpicos.

rio-olympics-volleyball-men

La militante Darya Safai reclama el derecho de las mujeres iraníes de entrar a los estadios de su país, durante el partido entre Egipto e Irán. (Foto: AP/ Jeff Roberson)

En la manta, mostrada por la joven mujer maquillada con los colores de su país en el encuentro entre Rusia e Irán, se podía leer: “Dejen a las mujeres iraníes entrar en los estadios.”

El sábado, ya había desplegado la misma manta en el partido entre Egipto e Irán, que llamó la atención de la seguridad. Los mensajes políticos están prohibidos en los estadios, por ser contrarios a la Carta Olímpica.

Safai es la fundadora y responsable del movimiento “Dejen que las mujeres entren en los estadios.”

A las mujeres en Irán se les niega habitualmente el acceso a los estadios, por la presión de algunos grupos radicales, sobre todo en los partidos de futbol y voleibol masculino. La práctica de deporte, en particular, a menudo se complica para ellas.

A finales de 2015, el tribunal autorizó a una deportista de alto nivel iraní viajar a Guatemala para participar en una competencia internacional, a pesar del veto de su marido. La justicia intervino a favor de Niloofar Ardalan para permitirle participar en la Copa Mundial de Futsal de la FIFA.

La jugadora afirmó que “las autoridades deben aprobar una ley para que las deportistas puedan defender” sus derechos en tales situaciones.

Copa América 2016: Tocan el himno chileno en lugar del uruguayo

Tocaron por error el himno chileno en honor de Uruguay antes de su primer partido en la Copa América 2016, que perdió 3-1 contra México el domingo en Glendale (EE.UU.).

uruguay_10qy6sqj6h2bd1gw8nqt44tyi1

Papelón en el partido Uruguay-México. Los organizadores tocaron el himno chileno por error. (Foto: Getty Images)

En la presentación tradicional de los equipos antes del saque del partido, se tocó primero el himno mexicano cantado de memoria por los casi 63,000 espectadores del estadio de la Universidad de Phoenix, la mayoría eran aficionados de “El Tri”.

Fue entonces cuando se escuchó el himno chileno y no el uruguayo, para sombro de los jugadores y el personal técnico de la Celeste que apenas ocultaban su incredulidad.

“Es una falta de respeto para nuestro país, no solamente para nuestro equipo”, lamentó Edinson Cavani después del encuentro.

Los aficionados uruguayos abuchearon el himno chileno para mostrar su descontento, pero los organizadores estadounidenses ni se dieron cuenta de su error y dejaron el himno hasta el final.

El comité organizador se disculpó después en un comunicado citando “un error humano”: “Pedimos sinceras disculpas a la Federación de Uruguay, a su equipo nacional, y al pueblo uruguayo por este error y vamos a trabajar con todas las partes implicadas para que un error de tal magnitud no vuelva a ocurrir.”

Es la primera decepción para los organizadores en el inicio del torneo, el primero celebrado fuera de América del Sur en el centenario de la competencia creada en 1916.

Los Juegos Olímpicos brillantes y británicos

Laurent Gey, la Grande Époque

Cuando hablamos de los valores del Olimpismo, no se puede dejar de lado su etimología. El nombre viene del monte Olimpo, la montaña más alta de Grecia, que en la mitología griega tenía acceso al reino de los dioses. Sin duda esta aspiración se puede encontrar en los atletas de alto nivel queriendo ir más allá de los límites del hombre, llegar más allá de sí mismo.

LONDRES, INGLATERRA – Estadio Olímpico de Londres. (Julian Finney/ Getty Images)

En la Carta Olímpica del COI, se puede leer que “el olimpismo se define como una filosofía de vida, que exalta y combina en un conjunto armónico las cualidades del cuerpo, la voluntad y el espíritu”. Luego se puede leer que el olimpismo “tiene como objetivo el deporte al servicio del desarrollo armónico del hombre para promover una sociedad pacífica, comprometida con la preservación de la sociedad humana (…) sin distinción de raza o de religión; por la paz del mundo y la construcción de un mundo mejor.”

Estos son los valores del olimpismo que pasan por nuestras pantallas en estos momentos, si se mira más de cerca.  Reunir a la gente en torno a los valores contenidos en el deporte y compartir juntos otros valores como “la alegría del esfuerzo, el valor educativo del ejemplo y el respeto de los principios éticos fundamentales.”

Los Juegos Olímpicos de Londres 2012 comenzaron, hace una semana, con una espectacular ceremonia de inauguración. El pebetero olímpico se encendió con 204 flamas que representan las 204 naciones participantes, quemándose juntas para formar una sola. Desde los primeros Juegos Olímpicos en Grecia en el siglo VIII a. de C. a su mediatización interplanetaria en Londres 2012, los juegos han evolucionado junto con la humanidad, preservando los valores universales contenidos en el deporte.

Es la tercera vez que la Gran Bretaña acoge los Juegos Olímpicos, y es la primera vez en la historia que las mujeres participan en suelo inglés. “Este es un mensaje importante para la igualdad de género”, dijo Jacques Rogge, presidente del Comité Olímpico Internacional (COI) en la apertura, pocos días después de la autorización del velo para las jugadoras de futbol musulmanas. Según él, “los símbolos cuentan mucho más que las medallas”, agregando para los atletas: “rechacen el dopaje, respeten a sus adversarios y recuerden que son todos modelos a seguir. Si hacen esto, pueden inspirar a toda una generación”.

Bradley Wiggins, ganador del Tour de Francia 2012, tocó la campana olímpica en la ceremonia de apertura. La campana simboliza el espíritu del olimpismo presente en los corazones de los pueblos del mundo. Este mensaje de paz fue el tema de la ceremonia, cuando un coro de niños cantó los cuatro himnos del Reino Unido: el de Inglaterra God Save the Queen, el de Irlanda del Norte, el de Escocia y el del País de Gales, hace tiempo naciones beligerantes. A nivel mundial, las ceremonias de apertura y cierre son vistas por un tercio del planeta. Permiten también volver a conectar con los valores casi tan antiguos como la historia de nuestra humanidad, recordando las primeras aspiraciones humanas por la paz mundial.

Los valores olímpicos reúnen a los pueblos y a los hombres.

Entre las cinco ciudades candidatas, entre ellas París, eligieron a Londres el 6 de julio de 2005 para recibir los Juegos Olímpicos de 2012, con 10,500 atletas de alto nivel repartidos en 301 competencias, 180,000 espectadores por día viendo las pruebas, 7,500 militares y más de 10,000 agentes para garantizar la seguridad, y un presupuesto de hospitalidad e infraestructura de 13 mil millones de euros. Sebastian Coe, presidente del comité de organización y ex campeón mundial de atletismo, no quiere dejar que la controversia sobre el costo financiero de esta organización manche la fiesta.

“Los juegos van a escapar de la crisis financiera mundial”, dijo. Según él, el acontecimiento atrajo un “record de participaciones financieras” que no se veía desde los Juegos de Montreal de 1976.

Para preparar este evento en Gran Bretaña y promover los valores olímpicos,  el comité organizador creó un programa educativo en más de 20,500 escuelas del Reino Unido. Los Juegos Olímpicos de hecho transmiten un mensaje útil para las generaciones futuras y su llegada a un país anfitrión permite recordar los valores universales originales de los pueblos.

La arrogancia china en los Juegos Olímpicos

Gracias a los medios estatales chinos, esta semana, cientos de millones de chinos se han dejado llevar por un creciente orgullo, al recibir las medallas en los Juegos Olímpicos de Londres.

MacLennan superó a las chinas Shanshan y Wenna (Foto: AP)

Debido a la diferencia de horario, los habitantes chinos solo pueden ver una pequeña parte de los eventos en vivo. Pero la televisión estatal transmite los resúmenes del día, dando énfasis a las hazañas chinas. Reportajes impregnados de patriotismo, donde la bandera roja con cinco estrellas está por todas partes.

La inmensa mayoría de los chinos entrevistados por la AFP están convencidos de que Londres hará menos que Pekín.

El más mínimo error se subraya de manera implacable. Wang Hou, un empleado de una agencia inmobiliaria del barrio de Chaoyang en Pekín, se ofusca incluso porque la bandera china fuera colocada debajo de la de Corea del Sur (y no al mismo nivel), en la ceremonia de premios de 200 m nado libre, donde el chino Yang Sun y el sudcoreano Park Tae-Hwan terminaron empatados por segundos. Su amigo Song Mao señala que algunas camas de la Villa Olímpica son muy cortas y que hubo que cambiarlas. Estos incidentes, que pueden parecer anecdóticos, fueron reportados al detalle por la prensa china.

Desde que la República Popular China se unió al movimiento olímpico en 1979, siempre ha relacionado sus medallas de oro a su estatus en la comunidad internacional. Por lo mismo, no es de extrañar que a cualquier suceso durante los Juegos Olímpicos le dé un giro político.

Así las acusaciones de dopaje, que resultaron sin fundamento, afectaron esta semana a la china Ye Shiwen, de 16 años, que ganó los 400 y los 200 m estilos, han inflamado a la opinión pública. “La verdad es que los occidentales no pueden aceptar que el equipo de natación chino haya mejorado notablemente”, dijo Wang Hou. Miles de usuarios de internet también denuncian la “arrogancia” occidental.

El jueves, el programa Diálogo en la cadena CCTV-news discutió la negativa de la BBC a pedir disculpas, después de que Clare Balding, una de sus famosas periodistas puso en duda al aire el rendimiento de la joven Shiwen. Yang Rui, quien dirige el programa, también encontró “molesto” el titulo de ¿Tortura o entrenamiento?” de un artículo publicado en el diario británico The Daily Mail. En él se describen las condiciones implacables del gimnasio de Nanning, donde según el periódico entrenan en gimnasia de competencia a niños de cinco años de edad.

“Sin su particular método para entrenar atletas, China estaría probablemente, disculpen las palabras, al nivel de la India en número de medallas”, explicó el analista del programa Gao Zhikai. Y agregó “El resto del mundo debería de tratar de entender por qué China ha dado un salto adelante, en lugar de centrarse en los aspectos negativos del deporte chino.”   

Fuente: AFP 

Japón confirma su presencia en la Copa América de futbol en Argentina 2011

El seleccionado de fútbol de Japón estará en la Copa América Argentina 2011, según confirmó hoy telefónicamente el titular de la Federación nacional, Junji Ogura, a pesar del devastador terremoto que sufrió el país el viernes.

“Me llamó Ogura y me confirmó oficialmente que Japón vendrá a la Copa América”, le dijo a Télam el secretario de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), el argentino Eduardo Deluca.

Paralelamente, otro dirigente de la Federación japonesa de fútbol, el secretario Kozo Tashima, afirmó en Tokio: “Estaremos en la Copa América a pesar de la terrible situación que atravesamos”.

Japón, invitado al certamen, debutará en el Grupo A con Colombia, el 2 de julio, en Jujuy; se medirá luego con Bolivia el 7 de julio, en Jujuy también; y cerrará su participación en la fase inicial ante Argentina el 11 de julio, en Córdoba.

Con la confirmación de su asistencia, se cierran los rumores sobre posibles reemplazantes, entre los que figuraban los equipos nacionales de Estados Unidos, Costa Rica y Honduras.