Archivos

Shen Yun en Nueva Jersey: “Todo fue perfecto”

El viernes 28 de octubre de 2011, Shen Yun Performing Arts se presentó en el teatro de New Brunswick en el estado de Nueva Jersey, Estados Unidos. Este espectáculo tuvo la mejor producción de sus últimos cinco años.

La nueva gira 2012 de Shen Yun iniciará sus presentaciones en Dallas, Texas, del 16 al 18 de diciembre (NTD)

Allen Davies, militar retirado, dijo: “Creo que es el mejor espectáculo que he visto en mi vida. Tengo 80 años y nunca había visto algo tan bueno”.

Muchos de los espectadores trabajan en el medio artístico. William Grosso llegó a Nueva York para asistir a la Competencia Internacional de Canto organizada por NTD. También fue a ver Shen Yun.

El Sr. Grosso es presidente de la Academia de la Opera de Sicilia, dijo: “Todo fue perfecto; la música, bailarines, cantantes”.

El músico Frank Angruloi, habló sobre la obvia dedicación de los artistas: “Se trata de un grupo de artistas dedicados y talentosos, viajan por todo el mundo y dedican sus vidas a dar lo mejor de sí mismos”.

Natalia Stepanova, es profesora de danza. Ha enseñado en todo el mundo en los últimos veinte años. Llevó a sus alumnos y sus padres a ver el espectáculo.

Natalia dijo: “Vi la reacción de mis alumnos. No podían despegar los ojos del escenario. Es una mezcla de creación gráfica, que atrae a los niños y les ayuda a comprender mejor la idea de la coreografía, dándoles bellas lecciones de historia, 5000 años de historia y se siente. Se siente en cada gesto”.

La nueva gira 2012 de Shen Yun iniciará con presentaciones en Dallas, Texas, del 16 al 18 de diciembre de 2011.

Para acceder a más información consulte: http://es.shenyunperformingarts.org/

Un diplomático y un empresario con “la impresión de estar en algún lugar del cielo”

Aurélien Girard, La Grande Époque

El fin de semana fueron las últimas actuaciones de Shen Yun en el Théâtre National de Bruselas, fue una oportunidad  para profesionales de diversos campos de retomar fuerzas frente al espectáculo de danza clásica china.

Francis Dembitzer, por ejemplo, director de un consorcio empresarial del sector inmobiliario encontró que el espectáculo fue “¡esplendido! Realmente impresionante”, continuó, “debe haber tomado muchas horas concebir la sincronización de las danzas, los movimientos, las piruetas. Y la elección del vestuario, los colores, ¡absolutamente fabuloso! Es realmente un placer para la vista, no hay que perderse nada del espectáculo.”

El Sr. Paul van der Vloet y el Sr. Dembitzer, el 2 de abril de 2011 en el Théâtre National de Bruselas (Wan Hong/ The Epoch Times)

Cynthia Barbro, medico, admiró “la gran inspiración de la cultura china que va más allá del tiempo y los siglos”, mientras que Paul van der Vloet, vicepresidente de una gran asociación de diplomáticos, hizo una clara distinción entre Shen Yun y las demás compañías: “Lo que vi aquí es mucho mejor de lo que vi en China, en Cantón y Pekín, vi muchas cosas bonitas, pero esto es mucho mejor, definitivamente.”

En el espectáculo, Jacques Verlot, farmacéutico, estuvo fascinado “por el ritmo, la armonía, la belleza de las telas, la belleza del vestuario. Es realmente fabuloso. Colores y ritmo fabulosos, la fabulosa maestría de cada danza coordinada con el grupo, con una música armoniosa.”

El Sr. Dembitzer estaba muy sorprendido de “la diversidad, la creatividad que se encuentra en este espectáculo. Porque en todos los cuadros, no hay dos que pueda decirse que se disocien o se parezcan. Esta diversidad es absolutamente impresionante”. Lejos de lo mundano de la tierra de la gestión inmobiliaria, tuvo “casi la impresión de no estar en la tierra sino en algún lugar del cielo porque esas imágenes saltan encima de la cara con su belleza, elegancia, su equilibrio. Es extremadamente atractivo.”

El paso en Bélgica de la gira 2011 de Shen Yun se completó este domingo, 3 de abril, sólo queda al público belga esperar hasta 2012, o tomar el Eurostar a Londres, donde Shen Yun estará del 5 al 10 de abril, antes de trasladarse a Lausana el día 16.

El Sr. Verlot quien “no vio pasar el tiempo” no dudaría en hacer el viaje: “Se lo recomiendo a todos y espero volver al venir el año próximo”, concluyó, acompañado del Sr. Dembitzer quien sugirió “verlo una segunda vez, para apreciar todo el genio que se encuentra en la realización” y se va con la promesa de recomendar rotundamente Shen Yun a su familia.

Entrevistas realizadas por Wang Hong

Para mayor información visite: www.shenyunperformingarts.org

Francia: Profundamente conmovidos por Shen Yun

Aurélien Girard, La Grande Époque

Durante la tercera presentación de Shen Yun en París, Jim Monfort, fotógrafo de artistas y Eva Léandre, ex bailarina de ballet y ahora empresaria, se sintieron profundamente conmovidos. Shen Yun fue para ellos una verdadera conmoción: “Es muy bello, muy espiritual, es un encuentro de artistas tan increíble…”, comenzó el Sr. Montfort, y la Sra. Léandre continuó:

Jim Montfort y Eva Léandrre en la presentación de Shen Yun, 12 de marzo en el Palais des Congrès (Foto: Siao Yong)

“Es transcendente como espectáculo. Va mucho más allá de la simple danza clásica con fabulosos bailarines. Son absolutamente increíbles y al mismo tiempo, tienen una pureza, una frescura…algo…autenticidad. Vemos que están inspirados por un mensaje que va muy, muy bien, y que efectivamente le transportan a un universo completamente espiritual.”

“Es un espectáculo real”, dice Montfort. “Los colores, los trajes, la música, la coreografía…son todos estos artistas que trabajan en conjunto para formar un todo. Es raro ver un espectáculo como éste, que es tan profesional en todos los niveles, ya sea en decorados,  vestuario, colores. Cada artista es bueno por sí solo, pero hay esta concordancia de  grupo, se tienen ganas de ver todo.”

La Sra. Léandre, considera que algunos bailarines de Shen Yun están “entre los mejores del mundo”, “los bailes están muy bien logrados en el plano del arte de la danza, saltos, giros…Se trata de la danza clásica china y no sólo acrobacia, es fantástica y una buena lección para los bailarines occidentales.”

El joven hijo de la pareja acaba de empezar a estudiar ballet, por lo que probablemente será una referencia que escuchará de ahora en adelante en la familia.

Shen Yun ofrece diez actuaciones este año en Francia. Estará en el Palais des Congrès de París el 13 de marzo, luego en el Amphithéatre 3000 de Lyon el 18, 19 y 20 de marzo. La gira terminará en Francia el 22 de marzo en Merignac. Después de una breve escala en Dublín el 26 y 27 de marzo, Shen Yun estará en Bruselas del 29 de marzo al 3 de abril y en Lausana los días 16 y 17 de abril.

Para mayor información. http://fr.shenyunperformingarts.org/

 

Shen Yun es “exquisitamente hermoso”, dijo Cate Blanchett

SIDNEY. La actriz ganadora de un Oscar, Cate Blanchett y su esposo, el dramaturgo y director Andrew Upton, llevaron a sus hijos a la matiné de Shen Yun el domingo 20 de febrero en el Capitol Theatre de Sídney.

Gran final de Shen Yun Performing Arts en el Capitol Theatre de Sídney (Henry Lam/The Epoch Times)

Shen Yun, con sede en Nueva York, es la compañía más importante del mundo de danza y música clásica china. Shen Yun busca revivir y restablecer 5,000 años de cultura tradicional china, incluyendo su espíritu y sus valores.

El Sr. Upton y la Sra. Blanchett, ambos directores artísticos de la Compañía de Teatro de Sídney, vieron Shen Yun con sus tres hijos: Dashiell, Roman e Ignatius.

“Fue una experiencia extraordinaria para nosotros y los niños”, dijo Blanchett.  “La destreza, pero también la potencia de los arquetipos y las narrativas fueron sorprendentes.”

“Y por supuesto, fue exquisitamente hermoso”, añadió.

La Sra. Blanchett y el Sr. Upton se reunieron con miembros de Shen Yun Performing Arts después del espectáculo.

Cate Blanchett fue nominada en cinco ocasiones al Oscar, lo ganó en 2004 como Mejor Actriz de Reparto por su interpretación de Katharine Hepburn en El Aviador de Martin Scorsese. Fue nominada también como Mejor actriz por su actuación como la Reina Isabel I en Elizabeth: La Edad de Oro.

 

Personalidad canadiense desea ver la actuación de Shen Yun en China

The Epoch Times

OTTAWA, Canadá- David Kilgour estaba entre el distinguido público que asistió a la última presentación de Shen Yun Performing Arts en el National Arts Center de la capital del país. Con una destacada carrera política como diputado, mientras al mismo tiempo ejercía como Secretario de Estado para América Latina y África, y también fue Secretario de Estado para Asia-Pacífico, el Sr. Kilgour es también un reconocido militante de derechos humanos. Su libro “Bloody Harvest, la Matanza de los practicantes de Falun Gong por sus órganos”, en coautoría con el abogado de derechos humanos, David Matas, es herramienta esencial en la denuncia de las atrocidades del régimen chino.

El Sr. Kilgour ha sido durante largo tiempo admirador de Shen Yun, compañía con sede en Nueva York, pero este año fue mejor de lo esperado. “Pienso que es fenomenal. Tenía muchas expectativas cuando llegué, pero estuve muy satisfecho con lo que vi. Esta noche, vi a todo el mundo reaccionar igual”, dijo el Sr. Kilgour que estaba feliz de ver tan excelente acogida ese 26 de diciembre. “Pienso que es maravilloso.”

David Kilgour, en la presentación de Shen Yun Performing Arts en Ottawa, Canadá (Sound of Hope Radio network)

Con la misión de revivir la rica cultura artística de China, mucho de lo cual se perdió durante la Revolución Cultural (1966-1976), Shen Yun aporta tanto belleza estética como la esencia de 5,000 años de las antiguas tradiciones de China. Esto no se puede encontrar en la China actual.

“Un día, vamos a presentar el espectáculo en China y le mostraremos al pueblo chino cuál es su cultura, cuáles son el canto y la danza china, cuál es la verdadera China”, dijo. “Estoy deseando que llegue ese día y estoy seguro que va a suceder pronto.”

Desde su fundación en 2006, líderes destacados dentro de las comunidades artísticas y empresariales han expresado su admiración por Shen Yun y su misión.

“Una persona, sentada junto a mí es cantante, cantante de ópera, y el hombre con el que estaba, su esposa es cantante de ópera, estaban tan felices como yo de estar aquí. Estaban encantados.”

“Aplaudimos todo lo que vimos, estábamos encantados por cada cosa que veíamos”, explicó, agregando que el espectáculo tendrá una excelente acogida dondequiera que se presente.

“No creo que pueda ser mejor, pero es mejor cada año. Parece que hay más bailarines, más cantantes. El uso de la fotografía y las imágenes fue maravilloso. Me dejé llevar por todo y por los aplausos, todo el mundo parecía reaccionar exactamente igual”, dijo el Sr. Kilgour.

Reportaje de Sound of Hope Radio Network y Madalina Hubert

Después de presentarse en Ottawa, Shen Yun Performing Arts se presentará en Hamilton, Kitchener, Waterloo y Montreal.

Para más información, visite: www.shenyunperformingarts.org

 

Shen Yun Performing Arts, comienza la gira mundial

La Grande Époque

Shen Yun Performing Arts 2011

Esta semana la Compañía de danza Shen Yun Performing Arts comenzará su temporada 2010-2011 en los Estados
Unidos para después viajar a Ottawa, Canadá. La gira llegará a Europa en febrero de 2011. Shen Yun Performing Arts, con sede en Nueva York, se distingue por su voluntad de revivir las tradiciones artísticas y el patrimonio espiritual de China. Meses de entrenamiento y preparación culminan cada invierno en un nuevo espectáculo que la compañía presenta en sus giras. Shen Yun presenta la cultura china como debe de ser: Un estudio de la gracia, la sabiduría y todos los valores sublimados a partir de cinco milenios de civilización china.

Espectáculo inspirado en 5000 años de historia

Hubo un tiempo que China era conocida como la “Tierra de lo divino” porque su arte y cultura eran tan refinados y tan vivos, que tenía que venir del cielo. Para ser dignos de estos dones, la gente de esta tierra trató de alcanzar la perfección. Hoy en día, los artistas de Shen Yun siguen esta noble tradición, que nos lleva más allá del ruidoso mundo moderno a través de una experiencia de pureza y gracia. Shen Yun encantó a los más prestigiados escenarios internacionales, incluyendo el War Memorial Opera House de San Francisco y el legendario Kennedy Center de Washington DC. La compañía artística Shen Yun se distingue también por ser totalmente independiente del régimen comunista chino, que ha destruido y empobrecido las artes nacionales desde hace muchas décadas. En ninguna parte dentro de China se puede encontrar un espectáculo comparable con Shen Yun.

Danza clásica china

Los 5,000 años de civilización china son fuente de inspiración sin fin para la danza clásica, esta se ha transmitido desde la antigüedad. Las antiguas culturas de diferentes épocas se funden en los genes del pueblo chino, formando una expresión asociada a cada movimiento humano, llamado “Yun”. Al mismo tiempo, la herencia cultural se ha transmitido a los bailarines. Las dos se juntan sistemáticamente para instruir la danza clásica china. La forma de la danza, posee por lo tanto características únicas que permiten que un bailarín exprese los sentimientos íntimos de un personaje a gran profundidad, mediante el uso de movimientos y técnicas de danza.

No hay otra forma de arte en el mundo que pueda hacer valer tal fuerza de expresión, tal variedad de técnicas como la danza clásica china. Se necesitan años de riguroso entrenamiento para dominar los saltos y giros, llegar a la perfecta finura de movimientos e impregnarse del espíritu de este arte. Los bailarines tienen que conocer a profundidad la cultura china, para alcanzar la altura necesaria y revivir las antiguas leyendas y figuras heroicas.

Además de lo clásico, Shen Yun revela también los colores y estilos particulares de las danzas étnicas chinas. Los coreógrafos se basan en más de 20 dinastías y 50 grupos étnicos, para crear piezas que van de las estepas del norte de Mongolia hasta los frondosos bosques de Yunan. Entre los elementos más llamativos de Shen Yun, son las coreografías en grupos de decenas de bailarines que se desplazan como si fueran un solo cuerpo en el escenario.

Shen Yun también ha creado su propio conjunto de historias bailadas, sobre temas universales e importantes. En palabras de una famosa bailarina de ballet: “Hay mucha profundidad y significado. Un nuevo mundo para la danza.”

La orquesta de Shen Yun

Algunos instrumentos como la pipa y el ehru tienen más de 3,500 años; sin embargo muy pocos instrumentos chinos han encontrado el lugar que merecen en el escenario mundial. Los compositores de Shen Yun se han sumergido en el océano de cuerdas de los sonidos chinos, metales y percusiones de la música occidental. Cada nueva temporada, los compositores de Shen Yun crean más de 20 nuevas piezas. Trabajan en estrecha colaboración con los coreógrafos del espectáculo, para ajustar con precisión las secuencias musicales al significado de cada danza.

La actuación de los solistas es parte integrante de Shen Yun. El público se sorprende por la expresividad y la emoción poderosa creada por el ehru. Este instrumento chino de dos cuerdas, de sorprendente calidad, trasciende el alma mejor que cualquier otro instrumento. Las sopranos y tenores, acompañados al piano, interpretan arias apasionadas que expresan la esperanza y la búsqueda espiritual que caracteriza a la cultura china desde hace siglos.

Detrás de la escena

Meses de preparación dan a luz cada año un nuevo espectáculo de Shen Yun. Y si la danza clásica china es el corazón, la música, las escenografías y el vestuario se mezclan para crear una experiencia inolvidable. Los escenógrafos, coreógrafos, diseñadores de vestuario de todo el mundo se reúnen cada año para asegurar que cada nota, cada plano, cada traje alcance la perfección. Todas son creaciones originales.

Las magnificas escenografías digitales de cada espectáculo de Shen Yun transportan la danza clásica china a pleno siglo XXI, añadiendo profundidad visual y grandeza. Cada escenografía está creada específicamente para que coincida con precisión con el vestuario, la historia contada, la iluminación e incluso la coreografía de cada baile.

Danza clásica china (La Grande Époque)

Fechas de la gira en Canadá:

Ottawa: 23-26 de diciembre de 2010, National Arts Centre

Hamilton: 29-30 de diciembre 2010, Hamilton Place

Kitchener: 1-4 enero de 2011, Centre in the Square

Montreal: 7-9 enero 2011, Place des Arts

Toronto: 13-16 enero 2011, Sony Centre for the Performing Arts

Edmonton: 24-26 marzo 2011, Northern Alberta Jubilee Auditorium

Calgary: 27-29 marzo 2011, Southern Alberta Jubilee Auditorium

Vancouver: 1o-3 abril 2011, Queen Elizabeth Theater

Fechas de la gira en Europa:

Clermont-Ferrand: 8-9 marzo 2011, Maison de la Culture

París: 11-13 marzo 2011, Palais des Congrès de Paris

Lyon: 18-20 marzo 2011. Amphithéâtre 3000

Merignac : 22 marzo 2011, Le pin Galant

Bruselas: 29 marzo-3 abril 2011, Théâtre National

Lausana: 16-17 abril 2011, Théâtre Beaulieu

Para mayor información: http://www.shenyunperformingarts.org/