Archivo de etiquetas| alemania

Eje franco-alemán hacia el aislamiento

Por: Príncipe Michael de Liechtenstein

Geopolitical Intelligence Services

c43a652e2d3984c52de8285841f5d30f-700x447

La canciller alemana Angela Merkel y el presidente francés Emmanuel Macron llegan a una ceremonia en la Cancillería de Berlín, Alemania, el 15 de mayo de 2017. (Foto: REUTERS / Hannibal Hanschke)

Angela Merkel y Emmanuel Macron han adoptado una política en virtud de la cual sus naciones deben tomar la iniciativa en Europa. Sin embargo, a pesar de que los dos gobernantes son política y filosóficamente cercanos, sus países se proponen seguir caminos diferentes.

Un punto en común entre los dos líderes es la postura crítica hacia la administración Trump. A ninguno de los dos les gusta el “proteccionismo” de Washington y su preferencia por las relaciones bilaterales sobre el multilateralismo. Sin embargo, no hablan del hecho de que la Unión Europea es más proteccionista que los Estados Unidos del presidente Trump. No olvidemos que el proyecto de la Asociación Trasatlántica de Comercio e Inversión (TTIP, por sus siglas en inglés) ya estaba condenada al fracaso mucho antes de las elecciones estadounidenses de 2016, principalmente debido a la oposición europea.

Merkel y Macron coinciden en la necesidad de reformar la UE, para hacerla más centralizada y “armoniosa”. Esa es también la política del presidente de la Comisión Europea, Jean Claude Juncker. Pero, al mismo tiempo, los “grandes” de la UE acusan a los gobiernos democráticos de la Unión de antiliberales y autoritarios, especialmente los de Europa Central.

Dejan entrever, entre líneas, que los ciudadanos de estos países eligen gobernantes que no gustan a Merkel, Macron y Juncker, porque no están preparados para la democracia: una posición que algunos importantes medios de comunicación europeos también suelen relacionar con respecto a los Estados Unidos. Los dos líderes también son muy críticos con Rusia, y están pidiendo fuertes sanciones contra este país.

Falta de coherencia

Sin embargo, las necesidades económicas no están necesariamente a favor del eje entre la canciller Merkel y el Presidente Macron, ni de su filosofía política. De hecho, recientemente, Merkel se ha distanciado de la línea común, debido a la situación económica y política alemana. En general, a Alemania le preocupa que una unión centralizada con un único Ministerio de Economía y Finanzas de lugar a un sistema de transferencias continuas de fondos de los países ricos a los pobres y provocar un elevado déficit. Los alemanes no aprueban este sistema, mientras que Francia está a favor.

Alemania y Francia justifican algunas de sus críticas a Rusia y Estados Unidos, llamándose “democracias liberales”. Sin embargo, el sistema tiene muy poco en común con el liberalismo clásico, y contradice la tesis política con las fuerzas económicas reales de la Unión Europea, alejándose de Estados Unidos, el mayor aliado comercial y militar.

Timothy Less, ex diplomático y consultor británico, lo explicó claramente en su ensayo The Dawn of Post-liberalism: “El liberalismo [clásico] cree que el libre mercado y la competencia son los mejores medios para promover el crecimiento. Trata de minimizar el papel del Estado, que existe sobre todo para hacer cumplir las reglas del mercado. Apoya la libre circulación de bienes, capital y mano de obra a través de las fronteras internacionales”. Continúa diciendo que el liberalismo contemporáneo, en particular el de la Unión Europea, “representa una mezcolanza de racionalismo, cosmopolitismo, socialdemocracia, marxismo y autoritarismo burocrático”.

Lo que se observa es la transformación de una democracia descentralizada en una burocracia centralizada. La centralización creó la base para el Brexit. Atacar a Europa Central de “inmadura” y “no liberal” la aleja más de la Unión Europea. Por un lado, la política alemana favorece severas sanciones contra Rusia, pero por otro, descuida la inversión en defensa, y las sanciones, combinadas con una disuasión insuficiente, no funcionan.

Merkel y Macron son muy críticos con Estados Unidos, a pesar de ser totalmente dependientes de la protección de la OTAN. Critican a Rusia, pero son cada vez más dependientes del gas ruso.

Sin duda, Alemania y Francia son un componente esencial e indispensable para una Europa fuerte y competitiva. Sin embargo, en la actualidad, este eje está haciendo todo lo posible por perjudicar las relaciones entre Estados Unidos y Rusia. Esto también debilita la cohesión de todo el bloque, debido a la excesiva centralización y a la arrogancia moral de los burócratas que se autodenominan “liberales”.

El príncipe Michael de Liechtenstein es presidente ejecutivo de la empresa Industrie & Finanzkontor, fundador y presidente de Geopolitical Intelligence Services. Este artículo se publicó originalmente en GIS Reports Online.

El punto de vista expresado en este artículo es el del autor y no necesariamente refleja el de La Gran Época.

Artículo en inglés: The German–French Axis Heading Toward Isolation

Traducción de Lucía Aragón

Ex SS alemán legó 450,000 euros al pueblo escoces donde estuvo detenido

Un antiguo SS (cuerpo de combate de élite de las Schutzstaffel) alemán, prisionero en Escocia durante la Segunda Guerra Mundial, legó 384,000 libras (489,000 dólares) al pueblo escocés donde estaba detenido para reconocer la gentileza de sus habitantes con él, informó el sábado la prensa británica.

298819e500000578-3119645-image-m-1_1434018133533

El campo de Cultybraggan, cerca de Comrie en Perthshire, Escocia, fue construido en 1939. (Foto: Mike Day)

Heinrich Steinmeyer, un ex miembro de la Wafen SS durante la Segunda Guerra Mundial, fue detenido a la edad de 19 años en Francia y trasladado al campo de prisioneros de Cultybraggan, cerca de la localidad escocesa de Comrie.

Murió en 2013 a los 90 años, el alemán había indicado en su testamento que deseaba dar ese dinero al pueblo, algo que está a punto de realizarse, dijo el viernes en un comunicado de Comrie Development Trust que va a gestionar la donación.

“Quiero expresar mi agradecimiento a los escoceses por su bondad y generosidad, que pude apreciar durante mi encarcelamiento en Escocia”, escribió el Sr. Steinmeyer en su testamento. Se quedó a trabajar en el pueblo después de su liberación.

“Mi madre y sus amigos, todos alumnos de la Academia Morrison en Crieff, hicieron amistad con Heinrich luego de que cerraran el campo de Cultybraggan”, dijo el sábado a la BBC Radio 4, George Carson, hijo de uno de los amigos escoceses más cercanos a Heinrich.

Los niños, incluso lograron sacarlo del campo para llevarlo al cine, todo un acontecimiento para el joven alemán. “La experiencia lo dejó impresionado”, dijo.

“Se reunió con la Comrie Development Trust en 2008 y les pidió manejar su patrimonio después de su muerte”, dijo el Sr. Carson.

Indicó en su testamento que quería que el dinero “se usara exclusivamente para los ancianos del pueblo”. “El Sr. Steinmeyer siempre aseguró que tuvo mucha suerte de ser capturado por los escoceses”, agregó.

Alemania: Condena de seis años al ex vigilante de Auschwitz

Este viernes, la fiscalía alemana solicitó 6 años de prisión contra un ex guardia de Auschwitz, él ahora tiene 94 años y está acusado de “complicidad” en la muerte de detenidos en el campo de exterminio, según la agencia de noticias alemana DPA.

88213179_88212858

Reinhold Hanning (der) llega a la Corte en Detmold para su juicio. (Foto: EPA)

Reinhold Hanning, juzgado desde febrero por un tribunal de Detmold, “participó en la empresa de aniquilación del campo”, dijo el procurador Andreas Brendel, en su acusación citado por DPA. “Debemos por las víctimas perseguir aún hoy los crímenes” cometido bajo el yugo nazi, agregó.

El acusado, que llegó en su silla de ruedas antes que sus jueces en la apertura de su juicio el 11 de febrero, presentó sus excusas a finales de abril, evocando por primera vez desde el final de la Segunda Guerra Mundial, su pasado en Auschwitz.

Él dijo estar “sinceramente arrepentido” y reveló “nunca haber podido hablar de su experiencia en Auschwitz con otras personas.”

Reinhold Hanning, es juzgado por “complicidad” en la muerte de al menos 170,000 personas entre enero de 1943 y junio de 1944.

Andreas Brendel, recordó a la Corte que los guardias en el campo tenían que asegurarse que los detenidos, la mayoría judíos, no salieran vivos del campo.

Obrero, reclutado a los 18 años en las Waffen SS, fue a luchar en los Balcanes y luego en el frente ruso, Hanning fue trasladado a Auschwitz a principios de 1942. Miembro de la unidad SS Totenkopf, fue asignado al campo de Auschwitz-I, siempre vigilando la rampa de llegada de los deportados de Birkenau (Auschwitz-II).

El ex SS es el tercer acusado de una ola de procedimientos contra hombres ahora muy ancianos.

Entre 1940 y principios de 1945, la Alemania nazi exterminó en Auschwitz-Birkenau cerca de 1.1 millones de personas, entre ellos un millón de judíos de diferentes países europeos.

Muere en Chile Margot Honecker, viuda del ex líder de la RDA

Margot Honecker, viuda del ex líder de la República Democrática Alemana (RDA) Erich Honecker, murió este viernes a la edad de 89 años en Santiago, donde se instaló hace más de 20 años.

160506215316_margot_se_reencontr_con_erich_honecker_en_1993_despus_de_qu_624x415_afp_nocredit

Erich Honecker, ex líder de la República Democrática Alemana y su esposa Margot, en Santiago de Chile, 13 de enero de 1993. (Foto: AFP/ Cris Bouroncle)

Según los medios chilenos, su muerte se produjo la mañana del viernes, debido al cáncer.

Comunista incondicional, ministro de Educación de la RDA de 1963 hasta la caída del muro de Berlín en 1989, llevó una vida discreta sus últimos años, rodeada de su familia y amigos, entre ellos refugiados chilenos en Alemania.

Ella llegó a Chile en 1992 con su hija Sonja, tres años después de la caída del muro.

Conocida en la época de a RDA como la “bruja púrpura”, por su cabello y carácter, Margot Honecker, había impuesto doctrina y entrenamiento militar en la enseñanza secundaria.

Durante una de sus últimas intervenciones públicas en octubre de 2009, la mujer más poderosa de Alemania del Este defendió a su marido, quien dirigió la RDA de 1976 a 1989, antes de obligarlo a renunciar tres semanas antes de la caída del muro.

Acusados de violaciones a los derechos humanos y criticados por la represión contra los que intentaban cruzar el muro de Berlín para huir al Oeste, Erich Honecker y su esposa huyeron a Moscú y se refugiaron en la embajada chilena, donde permanecieron hasta julio de 1992.

Después de meses de negociaciones, el gobierno ruso entregó a Erich Honecker a las autoridades alemanas, que lo juzgaron por la muerte de 49 alemanes orientales abatidos al tratar de cruzar el muro.

Entonces, Margot viajó a Chile con su hija Sonja, casada con un chileno.

El Sr. Honecker fue liberado por razones humanitarias en 1993, padecía de un cáncer terminal, el gobierno chileno le permitió ir a Santiago.

Durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), la RDA recibió a muchos chilenos que huían del régimen militar, entre ellos la actual presidente socialista Michelle Bachelet, fue ahí que realizó parte de sus estudios de medicina.

El juicio contra el ex contador de Auschwitz aplazado por problemas de salud

La acusación prevista para el jueves en el juicio del ex contador de Auschwitz, Oskar Gröning, de 94 años, se ha pospuesto hasta el martes debido a “problemas obvios de salud”, dijo el presidente del tribunal de Lüneburg, ante el que comparecía.

Oskar Gröning durante la sesión de su juicio este miércoles, en Lüneburg. (Foto: REUTERS)

Oskar Gröning durante la sesión de su juicio este miércoles, en Lüneburg. (Foto: REUTERS)

El Sr. Gröning tiene “problemas obvios de salud” y “sin él, no funciona”, dijo el magistrado Franz Kompisch, indicando que el estado de salud del acusado había empeorado el miércoles tras la audiencia consagrada a los últimos testimonios, y no ha mejorado desde entonces.

El hombre que reconoció su “falta moral” durante el juicio que se inició en abril, podría ser el último ex nazi juzgado por su supuesto papel en el exterminio de los judíos.

“Está más débil que nunca”, dijeron los abogados del Sr. Gröning.

En una declaración leída por su abogado, dijo de nuevo el miércoles que reconocía “su responsabilidad por los sobrevivientes y familiares de sus víctimas”.

El miércoles, un deportado de Auschwitz pronunció un conmovedor último testimonio, afirmando no poder perdonar a Oskar Gröning.

“Dijo que no le consideraba el autor (de los crímenes cometidos en Auschwitz), sino un pequeño engranaje de la máquina”, dijo el sobreviviente de 84 años, deportado cuando tenía 13 años, y que perdió a toda su familia en el campo.

“Pero si hoy estuviera aquí sentado, vestido con su uniforme de la SS, temblaría y se apoderaría de mí todo el horror que experimenté cuando tenía 13 años”, añadió.

Oskar Gröning comparecerá hasta finales de julio por “complicidad en 300,000 homicidios agravados”, e incurrir de 3 a 15 años de prisión.

Se le acusa de haber contribuido a enviar a 300,000 judíos húngaros a las cámaras de gas en la primavera de 1944 al campo de Auschwitz, en la Polonia ocupada, convertido en el símbolo del Holocausto.

Judía de 102 años, recibe el doctorado que los nazis le impidieron obtener

La pediatra alemana Ingeborg Syllm-Rapoport, de 102 años, recibió oficialmente el martes su doctorado, mucho después de que los nazis se lo impidieran en 1938 por su origen judío, según la Clínica Universitaria de Hamburgo.

Ingeborg Syllm-Rapoport (Foto: Reuters)

“Ingeborg Syllm-Rapoport recibió hoy solemnemente su título en la Clínica Universitaria de Hamburgo-Eppendorf (UKE, por sus siglas en alemán), dijo la institución en un comunicado, dijo que la interesada es “probablemente la más anciana del mundo” en tener un doctorado.

La Sra. Syllm-Rapoport estudió medicina en Hamburgo, trabajó como médico asistente en el Hospital Judío de la ciudad en 1937 y 1938, durante ese periodo escribió su tesis doctoral sobre la difteria.

Pero nunca pudo sustentar su tesis y por lo tanto obtener su doctorado, porque las autoridades universitarias del nacional-socialismo “en virtud de las leyes raciales en vigor” se lo impidieron “a causa de su origen judío”, dijo la UKE.

El pasado 15 de mayo, a los 102 años, aprobó su examen profesional ante un jurado de tres sinodales que vinieron especialmente de Hamburgo a su apartamento berlinés.

“Después de unos 80 años, al fin pudimos (…) restablecer un poco de justicia, lo que nos llena de satisfacción”, dijo el presidente de la Junta de Administración de la UKE, Burkhard Goke, durante la ceremonia de graduación.

Nacida en 1912, se las arregló para emigrar en 1938 a los Estados Unidos. Se convirtió en pediatra y conoció a su futuro esposo, Samuel Mitja Rapoport (muerto en 2004), con quien tuvo cuatro hijos.

En 1952, durante la caza de brujas del senador Joseph McCarthy, ella vuelve a Alemania, a la RDA.

En 1969, la Sra. Syllm-Rapoport estableció la primera cátedra de neonatología en el Hospital de la Caridad en Berlín.

En la actualidad, ella vive aún en su apartamento en el antiguo Berlín Este, en una zona anteriormente reservada para artistas e intelectuales que el régimen quería privilegiar.

China supera a Alemania y Francia en la exportación de armas

Según la nueva clasificación establecida para el periodo 2010-2014 por el Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo (SIPRI, por sus siglas en inglés), China se ha convertido en el tercer mayor exportador mundial de armas después de EE.UU. y Rusia.

Soldado polaco con una PKM sobre afuste de pedestal. (Foto: Wikipedia)

Las exportaciones chinas de armas aumentaron un 143% entre los periodos de 2005-2009 y 2010-2014. Tres países asiáticos, Pakistán, Bangladesh y Myanmar son los principales compradores de armas chinas. China también exporta a 18 países africanos.

Según el instituto de Estocolmo, China aumentó de 3 a 5% la exportación de armas, superando a Alemania, Francia y Reino Unido a finales de 2014. Sin embargo, China aún se encuentra lejos de Rusia (27%) y Estados Unidos (31%).

Los cinco mayores importadores están encabezados por India, Arabia Saudita y China, que representan el 33% del total de importaciones de armas. Rusia suministra principalmente a la India, el 70% de las armas son rusas.

El flujo de armas a África, América, Asia, Oceanía y Medio Oriente aumentó significativamente mientras hubo una notable disminución de envío de armas a Europa.

El volumen del comercio mundial de armas aumentó un 16%, según el instituto de Estocolmo, durante el periodo de 2010-2014 en comparación con los cuatro años anteriores.

Los datos en el informe de la SIPRI refleja el volumen de la entrega de armas y no el valor comercial. El instituto compara las ventas de armas en cinco periodos, debido a las grandes fluctuaciones en la cantidad de armas que se cotizan año tras año.