Archivo de etiquetas| China

¿La producción de ropa en Rusia en más barata que en China?

Por La Gran Época Rusia

El aumento de los salarios en China causó un mayor costo de la mano de obra en comparación con la de Rusia. Por esta razón, las marcas de ropa extranjeras han comenzado a trasladar sus negocios de China a Rusia, según informa el diario Izvestia.

large_gettyimages-625789712-676x450-e1503913877545-675x400

Una trabajadora china. (Foto: JOHANNES EISELE / AFP / Getty Images)

“No hace mucho tiempo, era más barato producir en el gigante asiático, a pesar de los costos. Ahora los salarios en China están aumentando, pero no aquí”, dice a Izvestia el profesor Alexei Skopin, del Instituto Ruso de Desarrollo Contemporáneo.

De acuerdo con Rosstat (Servicio de Estadísticas de Rusia), durante la primera mitad de 2017, la producción de prendas de vestir en Rusia aumentó en un 6.4% en comparación con el mismo periodo del año pasado.

Las marcas mundiales como Tom Tailor, Finn Flare, Baon, Inditex y Uniqlo, ya anunciaron sus proyectos de desarrollo de producción en Rusia. La compañía sueca Baon ya comenzó a producir y entregar ropa proveniente de Rusia. La japonesa Uniqlo ya tiene planes de cooperación con ocho empresas rusas. La alemana Tom Tailor firmó un contrato con un fabricante ruso. La finlandesa Finn Flare ya coopera con doce empresas rusas (fabricantes de bonetería, confección y accesorios), y tiene la intención de aumentar su producción.

En marzo pasado, el Ministerio de Industria y Comercio entrevistó a empresas rusas sobre la cooperación con empresas extranjeras. Ciento cuarenta dieron una respuesta positiva. El ministerio anunció que Inditex (un grupo de empresas entre las que se encuentran Zara, Oysho, Stradivarius y Massimo Dutti) dio una muy buena evaluación de calidad de las muestras de los productos fabricados en 17 fábricas rusas.

Según Kseniya Ryasova, presidente de Finn Flare, cerca del 35% de los productos de esta empresa se fabrican actualmente en Rusia.

La calidad de la ropa en cuestión           

Debido a la transferencia de la producción de prendas de vestir a Rusia, su calidad puede disminuir, dice Alexei Skopin. Aunque la mano de obra en Rusia es más barata que en China, los costos de logística siguen siendo elevados. “El sector de logística en la industria ligera china se ha desarrollado durante muchos años y con la participación de las empresas extranjeras apropiadas, entre las que se encuentran las de la industria textil”, dijo el presidente de la compañía rusa Soyuzpromtorg.

Según él, en Rusia no hay reglamentos en las normas de calidad y “los requisitos son más altos en los mercados de Asia oriental y el sudeste”. Si las empresas extranjeras reducen los costos en logística, podrán fabricar en Rusia productos de calidad relativamente inferior.

Los salarios de los trabajadores

Según Euromonitor Internacional, en el periodo 2005-2016, los salarios de los trabajadores chinos se triplicaron para alcanzar el nivel de 3.6 dólares por hora. China superó a América Latina (con excepción de Chile), pero aún tiene que ponerse al día con Grecia y Portugal, donde los salarios son 30% más altos.

En Rusia, durante los últimos tres años los salarios de los trabajadores pasaron de 3.5 a 2.7 dólares la hora.

En 2016, los salarios en Portugal eran de 4.5 dólares la hora; en Brasil, 2.7 dólares; en México 2.1 y en Sudáfrica 3.6 dólares. Desde 2007, los obreros en India no ganan más que 0.7 dólares la hora.

Alex Wolf, economista en Estándar Life Investments, explica que el aumento de los ingresos de los chinos se vio favorecido por la integración del país en la economía mundial después de unirse a la Organización Mundial del Comercio (OMC) en 2001. Sin embargo, debido al rápido crecimiento de los salarios, China corre el riesgo de perder puestos de trabajo en beneficio de otros países en desarrollo.

Versión en ruso: Производство одежды в России дешевле, чем в Китае ?

Traducido por: Lucía Aragón

Anuncios

Condenan a marinos chinos por pesca ilegal en las Galápagos

Por Lucía Aragón

El 13 de agosto en el archipiélago ecuatoriano de las Galápagos, fue interceptado un navío chino que transportaba una carga ilegal de más de 6,600 tiburones y especies en peligro de extinción, anunció la organización del Parque Nacional.

599cd822c5c4f

Tiburones en peligro de extinción fueron encontrados en un buque chino. (Foto: EFE)

La justicia ecuatoriana ya condenó a los veinte marineros chinos del “Fu Yuan Yu Leng 999” a penas que van hasta los 4 años de cárcel. Al comandante del navío a la pena máxima posible de 4 años para crímenes contra la fauna y la flora y tráfico de especies. Sus tres oficiales a penas de tres años de prisión y los otros 16 marineros a un año.

El buque tenía en su bodega 300 toneladas de peces, entre los que figuraban especímenes de especies amenazadas y en peligro de extinción como tiburones martillo, tiburones zorro ojón y tiburón zorro pelágico.

El barco de 98 metros fue interceptado cerca de la isla de San Cristóbal, mientras navegaba ilegalmente en las aguas del archipiélago de las Galápagos, clasificado Patrimonio Natural de la Humanidad por su flora y fauna únicas.

Todas las especies de las islas pertenecientes a Ecuador, están protegidas dentro de un alcance de 138,000 km2, es la segunda reserva marina del planeta y santuario de diversos animales, entre ellos los escualos.

Según el comandante de Operaciones Navales de la Armada de Ecuador, el contralmirante Darwin Jarrin, el navío pertenece a una flota de 300 barcos chinos presentes en aguas internacionales frente a las Galápagos.

La pesca industrial está prohibida y sólo se permite la pesca artesanal en esa área.

Pekín y Quito son miembros de la Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos del mar, lo que obliga a los dos países a preservar y conservar las especies de los océanos, especialmente las vulnerables y migratorias como los tiburones.

El archipiélago de las Galápagos, debe su nombre a las tortugas gigantes que habitan a mil kilómetros de la costa ecuatoriana, y sirvió como laboratorio al naturalista inglés Charles Darwin para desarrollar su teoría de la evolución.

Por el tonelaje y la talla del Fu Yuan Yu Leng 999 es el caso más importante de pesca ilegal en aguas del archipiélago, donde en los últimos tres años arraigaron por el mismo delito a 17 embarcaciones con bandera ecuatoriana.

Logra salir el mexicano atrapado en China

Por Lucía Aragón

Fabricio Torres Cuellar llegó a México este 23 de agosto. Así terminó una lucha que le llevó cinco años para regresar con su familia.

fabricio_mexicano_no_puede_salir_china_460x290

Fabricio Torres Cuellar en China. (Imagen tomada de Twitter)

Fue a China sin imaginar que el régimen chino le prohibiría salir de sus fronteras, y tener que vivir en la clandestinidad.

En marzo de 2011, dos empresarios, un mexicano y uno chino, lo invitaron a trabajar en un restaurante de comida mexicana, llamado “Mi Tierra”, que abrirían en China.

Trabajó casi un año en ese país, y debido a su esfuerzo y dedicación, lo nombraron gerente del negocio de comida y, por lo tanto, representante legal.

En enero del 2013, renunció al restaurante y se preparó para volver a México, pero fue retenido en el aeropuerto de Shanghái por una restricción migratoria en su contra. La razón, Fabricio la descubrió después: la empresa donde trabajó había traspasado la propiedad a otras personas que no habían pagado la renta. Éstas, lo habían nombrado representante legal, sin su autorización.

Gracias a la labor de los abogados que Fabricio tuvo que contratar, lograron que removieran ese cargo, por no tener más relación con esa empresa, ni era empleado, ni mucho menos adeudaba la renta del local.

Lo único en contra de Fabricio era la restricción migratoria, la cual podía quitarse con la negociación y cabildeo de la cancillería de México.

La situación se volvió más angustiante debido a la cerrazón del régimen comunista de China, Fabricio no existía, no podía salir del país, no podía trabajar, rentar una vivienda ni recibir dinero, en resumen estaba preso ‘en libertad’.

Su familia tuvo que gastar miles de pesos para pagar a los abogados y asesoría legal, enviar dinero al joven para que pudiera sobrevivir en el alejado país.

“(Trabajé) en lo que me fuera saliendo, gracias a que tenía preparación y tampoco me dejaba caer, estuve entrenando gente, soy entrenador personal, haciendo inspecciones de calidad para exportaciones hacia México, gracias a unos contactos que ya había hecho y lo que me saliera, anduve de mesero, paseando perritos.”

“Todo era por debajo del agua porque necesitas un visado y una residencia que te permita el trabajo, tienen todo registrado y sin los permisos propios no puedes hacer nada”, explicó Fabricio en entrevista radiofónica a MVS.

Por las restricciones del régimen comunista también tuvo dificultades para acceder a internet, pero también en la clandestinidad logró estar en contacto con México para solucionar la situación.

En México se formó un movimiento en redes sociales como Facebook y Twitter, y una petición en Change.org, que siguieron su ‘encierro’. Así finalmente pudo salir de China. ¡Enhorabuena!

Zhua Zhou – La tradicional ceremonia en el primer año del bebe que determinara su futuro

Zhua Zhou – La tradicional ceremonia en el primer año del bebe que determinara su futuro

Zhua Zhou es una ceremonia tradicional de China, aunque se celebra en otras partes de Asia como Japón y Corea. Esta tradicional ceremonia data de siglos atrás y aun se celebra. Durante la celebración del primer cumpleaños del bebe la familia llevan distintos juguetes o utensilios de cocina, los colocan delante del bebe y el juguete que el bebe escoja determinara su futuro.

Escuche a Elizabeth Chung quien nos hablara mas sobre esta milenaria celebración y si usted o algún familiar tiene un bebe que apenas cumplirá un año de nacido, anímese a realizar esta maravillosa celebración asiática. Uno nunca sabe quizás su hijo sea la futura estrella de cine, la artista mas famosa, o el mejor deportista.

Escuche este programa en el enlace de abajo

Escuchelo por AQUI: Zhua Zhou – La tradicional ceremonia en el primer año del bebe que determinara su futuro

 Visite nuestras páginas Web:

Radio Fénix: www.radiofenix.org

Blog o bitácora: www.deorienteaoccidente.wordpress.com

También lo invitamos a que le de “Me Gusta” o Like a cada programa. Al final de la pagina encontrara el botón que dice “ Me Gusta” o “Like”

China investiga a sus principales redes sociales tras reforzar controles en internet

Por Cate Cadell, Reuters

PEKÍN (Reuters) – China está investigando a sus principales redes sociales, entre ellas a WeChat y Weibo, en busca de violaciones a las leyes sobre comunicación informática, en la última medida del país para que el gobernante Partido Comunista mantenga el control sobre el contenido que se publica en internet.14851810777111

El dirigente Xi Jinping ha hecho de la “cibersoberanía” de China una de sus prioridades y además ha reafirmado el rol del partido en limitar y guiar las discusiones en la red.

La vigilancia está siendo reforzada de cara a al decimonoveno Congreso Nacional del Partido Comunista que se llevará a cabo más adelante este año, cuando la atención de la comunidad internacional se pose sobre las perspectivas del Gobierno en torno al crecimiento de la segunda mayor economía del mundo.

Además de WeChat Tencent Holdings Group Ltd y Weibo Corp, la Administración de Ciberespacio de China dijo que también está investigando el sitio de foros web Tieba de Baidu Inc ante posibles violaciones de las nuevas leyes, que prohíben contenidos obscenos, violentos o considerados ofensivos por el Partido Comunista.

“Usuarios están expandiendo la violencia, el terror, rumores falsos, pornografía y otros peligros para la seguridad nacional, para la seguridad pública y el orden social”, dijo el regulador en su página en internet.

Baidu declaró que sintió una “profunda lástima” sobre el contenido en las redes y que “cooperará activamente con los departamentos del Gobierno para rectificar el tema e incrementar la intensidad de las auditorías”.

Tencent y Weibo no respondieron a las peticiones de comentarios.

Redes sociales occidentales como Facebook y Twitter están prohibidas por los censores del país, lo que ha contribuido a aumentar la popularidad de la aplicación local de mensajería WeChat y del servicio de microblogs Weibo.

WeChat y Weibo tiene entre 940 y 350 millones de usuarios activos mensualmente, respectivamente.

China: un adicto a internet muere luego de una “rehabilitación”

Un adolescente chino murió a menos de 48 horas de llegar a un centro de reeducación para adictos a la web, un drama que pone en tela de juicio estos polémicos establecimientos.internet-rehab-2

En China, la adicción al internet se considera un trastorno clínico desde 2008. El país cuenta con millones de jóvenes que pasan la mayor parte de su tiempo jugando.

Los padres de la víctima de 18 años, Li Ao, pagaron 22,800 yuanes (2,900 euros) por 180 días de reeducación en un centro “cerrado y aislado” de la provincia de Anhui.

La escuela prometía utilizar una combinación de métodos psicológicos y de entrenamiento militar, dijo su padre y madre el domingo a la televisión pública CCTV.

La causa de la muerte aún no está establecida. Los padres aseguraron que recibieron una llamada telefónica del centro un día y medio después de la admisión de su hijo, informándoles que se encontraba en urgencias. Cuando llegaron al hospital, dijeron que ya estaba en la morgue cubierto de cicatrices.

“Los educadores del centro nos aseguraron que nunca golpearían a los jóvenes ni usarían castigo corporal”, dijo la madre de Liu Dongmei a CCTV.

Según la televisión pública, la escuela, ubicada cerca de la capital de la provincia de Hefei, no tenía licencia para operar.

La policía arrestó a miembros de la dirección de la escuela y a cuatro educadores. La investigación está en curso.

La lucha contra la adicción de los jóvenes a internet es un grave problema en China. En julio, el gigante de internet Tencent impuso límites al tiempo de juego para los niños que usan “King of Glory”, un muy popular juego de combate de muchos jugadores.

Desapareció el reconocido abogado chino Gao Zhisheng

gettyimages-108136312-676x450-675x400

Geng He, esposa de Gao Zhisheng, abogado chino de derechos humanos perseguido, habla con la prensa en el Capitolio en Washington, 18 de Enero, 2011 (Tim Sloan / AFP / Getty Images)

Chang Chun, NTD Television

Gao Zhisheng, el reconocido abogado chino de derechos humanos, que el régimen comunista puso bajo arresto domiciliario desde hace tres años, desapareció de repente de su domicilio el 13 de agosto.

El 15 de agosto, nadie sabía dónde pudiera estar.

Geng He, la esposa de Gao que vive en los Estados Unidos, confirmó su desaparición a la cadena de televisión independiente New Tang Dynasty Television (NTDTV).

Geng dijo que había intentado llamar a su marido el 13 de agosto, pero no pudo comunicarse con él. Finalmente, pudo contactar a su hermano mayor, Gao Zhiyi, que le informó que Gao había desaparecido esa mañana.

“El hermano fue a casa de Gao a las 8 de la mañana para desayunar con él. Lo llamó varias veces, pero no salió de su cuarto. El hermano de Gao entró al cuarto pero no estaba. Informó de su desaparición a la policía a las 9 de la mañana. La policía local inició su búsqueda en la montaña cercana”, dijo Geng a NTDTV.

Geng añadió que desde entonces no tiene noticias. Intentó volver a llamar al hermano de Gao, pero ya no pudo contactar con él.

“Estoy muy angustiada desde que me enteré de su desaparición. Vivo en los Estados Unidos desde hace más de ocho años. A pesar de que vivo en un país libre, no me siento cómoda ni libre. Desde hace tres años, Gao fue liberado de prisión y puesto bajo arresto domiciliario, el Partido Comunista Chino (PCCh) no le permite ver a un dentista para tener tratamiento. Ya perdió casi todos sus dientes. Cada vez que veo comida, pienso en sus dientes. No me siento nada bien”, dijo.

Después de varios años de tortura, los dientes de Gao se debilitaron.

gao-collage-2-674x337

Gao Zhisheng en su oficina de Pekín (izq.) el 2 de noviembre de 2005 (Verna Yu / AFP / Getty Images) y en 2017 (foto de militantes difundida en China).

Geng recuerda que la última vez que habló con su marido, fue por el 11 de agosto. Señala que el PCCh no ha dejado de perseguir a su familia en China. Las autoridades chinas confiscaron los papeles de la familia de su hermana y les prohibió salir de su ciudad natal. Geng tiene miedo de llamar por teléfono a su familia, porque podría conducir a su persecución.

La desaparición de Gao se produjo una semana después de dar una entrevista exclusiva a NTDTV.

El 7 de agosto, dijo por teléfono a NTD Television que todos en China han perdido su libertad y viven como en la cárcel.

“En China, 1,300 millones de personas están bajo arresto domiciliario, no solo yo. Desde el punto de vista de la naturaleza humana, los derechos humanos, la humanidad y el mandato del cielo, es una prisión. Mi mayor deseo es cambiar este sistema perverso para que los chinos puedan vivir una vida normal y que China pueda volver a ser una civilización normal”, dijo.

Gao desapareció la víspera del XIX Congreso Nacional del PCCh prevista en otoño, periodo que el partido considera como muy “crítico”.

De las alabanzas a la tortura

En el pasado, el Ministerio de Justicia consideraba a Gao Zhisheng como uno de los diez mejores abogados en China. Cristiano convencido, tuvo problemas con el régimen comunista chino cuando comenzó a apoyar legalmente la causa de los practicantes de Falun Gong, una muy popular disciplina espiritual cruelmente perseguida en China.

Las fuerzas de seguridad chinas intensificaron la vigilancia de Gao después de haber escrito cartas abiertas a los principales dirigentes chinos condenando esta persecución. Lo detuvieron oficialmente en el año 2006.

Pasó los siguientes ocho años en idas y venidas a la prisión, donde sufrió las mismas torturas utilizadas con los practicantes de Falun Gong que él defendió: privación de sueño, golpes, choques eléctricos con bastones, etc.

En 2014, Gao Zhisheng fue liberado y puesto bajo arresto domiciliario en su provincia natal de Shaanxi.

Constantemente acosados, la esposa de Gao y sus dos hijos tuvieron que huir de China en 2009. Actualmente viven en los Estados Unidos.

Versión en inglés: Renowned Human Rights Lawyer Gao Zhisheng Disappeared, Says Wife

Traducido por: Lucía Aragón