Archivo de etiquetas| David Bowie

Cómo dejé por completo las drogas en 2 semanas

La historia del baterista de la estrella de rock David Bowie

sterling-campbell-benjamin-chasteen5894-20160112-676x450-675x400

Sterling Campbell, el músico de rock and roll estadounidense en Nueva York el 12 de enero de 2015. Campbell ha trabajado con muchas estrellas de la talla de David Bowie, The B-52s, Duran Duran, Soul Asylum, Cyndi Lauper y Gustavo Cerati. (Benjamin Chasteen / Epoch Times)

NTD Televisión

Sterling Campbell empezó a tocar la batería desde que era joven y alcanzó la fama muy pronto.

Al principio, vivió una vida desenfrenada, con muchas adicciones muy comunes en el mundo del rock and roll. Luego, a mediados de los años 90, descubrió una práctica espiritual proveniente de Asia que cambió su vida definitivamente.

Su carrera en el rock and roll

Sterling Campbell nació en 1964 en la ciudad de Nueva York. Desde su infancia, se obsesionó con la música y la batería. “Toqué la batería desde que tenía 12 años. La batería es parte de mi ser”, dice Campbell.

david-bowie-web-20020814-768x986

David Bowie con Sterling Campbell en la batería en San Francisco en 2002. Inscritos en la batería Campbell, los tres caracteres chinos para Verdad, Benevolencia y Tolerancia, que son los principios de la práctica espiritual de Falun Gong. (Marcos Jeremy / CC BY-SA)

En 1986, apenas a sus 20 años de edad, Campbell hizo su primer gran avance y lo contrataron para hacer una gira con Cyndi Lauper. Ella estaba en el apogeo de su carrera y en ese momento, Campbell ni siquiera había viajado en avión.

Desde entonces su carrera subió como la espuma. Comenzó a trabajar con los mejores grupos, como Duran Duran, Soul Asylum, The B-52’s, y con el músico argentino Gustavo Cerati.

En particular, Campbell es más conocido porque desde 1992 acompañó al británico David Bowie, relación que duró 14 años. Desafortunadamente, Bowie murió en enero de 2016.

Como un mensaje conmemorativo a Bowie, el cineasta y actor canadiense Michael Mahonen publicó una foto tomada el año 2002 en su página de Facebook. La foto muestra a Campbell tocando en el escenario detrás de Bowie, y en su batería se ven inscritos tres caracteres chinos que significan “Verdad, Benevolencia, Tolerancia.”

“A la gente siempre le gusta poner cosas. Quiero poner cosas positivas en mi batería y decirle a la gente el tipo de persona qué soy”, dice Campbell.

Verdad, Benevolencia y Tolerancia son los principios de una antigua disciplina espiritual llamada Falun Dafa, o Falun Gong.

Encuentra Falun Gong

Un día en 1998, Campbell cruzaba el Riverside Park en el lado oeste de la ciudad de Nueva York, cuando pasó al lado de un grupo de personas que hacían ejercicios.

“De reojo, vi gente que practicaba Falun Gong, y me acerqué”, recuerda Campbell.

“Hablé con algunos de ellos. No sabía por qué estaba interesado en eso, pero me atrajo”.

Zhuan Falun es el principal libro de Falun Gong y ha sido traducido a más de 40 idiomas, incluso al español. Es uno de los libros chinos más traducidos del mundo, incluso sobrepasa el “Tao Te Ching” de Lao-Tse, el libro fundamental del taoísmo.

Cuando Campbell leyó el libro por primera vez, dijo que sintió algo especial.

“Tomé Zhuan Falun, y el libro parecía hablarme. Lo leí y creí lo que decía y pensé que era lo que quería.”

Campbell dijo que antes de practicar Falun Gong, tenía muchos malos hábitos que lo habían angustiado por mucho tiempo.

“Parte de la descripción del puesto de baterista era beber todas las noches, fumar cigarrillos y marihuana todos los días. Había otras drogas que prefiero no mencionar.”

Al igual que muchos otros practicantes de Falun Gong, después de comenzar la práctica, su vida cambió drásticamente y los malos hábitos simplemente desaparecieron.

“Había intentado dejar de fumar en el pasado y no pude. Dos semanas después de comenzar a practicar Falun Gong, descubrí que no quería fumar, beber o tomar drogas”, dijo.

Campbell dijo que la práctica de Falun Gong ha sido parte de su vida durante casi 20 años.

“Mucha gente me apoya. Mucha gente sabe que practico Falun Gong y que participo en actividades relacionadas. Estamos en la era de Wikipedia y Google. Si busca mi nombre en Google, encontrará mi historia sobre el tema de la práctica de Falun Gong.”

Para más información: www.falundafa.org

Versión original: How to Completely Get Rid of Drug Addiction in 2 Weeks—Sterling Campbell, a Drummer’s Story

Traducción de: Lucía Aragón

Anuncios