Archivo de etiquetas| serotonina

Gran Bretaña, aumento peligroso en la prescripción de antidepresivos a los niños

Por Mimi Nguyen Ly

La Gran Época, Reino Unido

joshua-coleman-623117-unsplash-700x447

Crédito de la foto: Stock/Joshua Coleman/Unsplash

La investigación se refiere a una potente tipología de antidepresivos conocidos como inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (ISRS).  De acuerdo con los datos que la BBC ha obtenido de la Freedom of Information request, el número de recetas de estos medicamentos ha aumentado de 290,393 del período 2015-16 a 330,616 registradas en el mismo período de 2017-18.

Según los datos, las necesidades en Inglaterra han aumentado globalmente en torno al 15 por ciento, en Escocia en un 10 por ciento y en Irlanda del Norte en un 6 por ciento. En particular, las recetas para niños menores de 12 años son las que más han aumentado, de 14,500 a 18 mil: un aumento del 24 por ciento. En total, entre abril de 2015 y marzo de 2018, se registraron cerca de 950 mil recetas para niños.

Young Minds, una organización benéfica que lucha por iniciativas ligadas a la salud mental, dijo que los tiempos de espera para las instituciones médicas que se ocupan de la salud mental de niños y adolescentes (conocidas como Camh) son cada vez más largos.

Marc Bush, jefe de Young Minds, dijo a la BBC: “El gobierno declaró recientemente que el tiempo medio de espera para acceder al Camh es de unas 12 semanas, un período bastante largo para una persona en apuros. Esta es una de las razones por las que los especialistas de primera línea recurren cada vez más a la prescripción [de antidepresivos, ndr]; se enfrentan a personas en crisis que sufren mucho y no quieren dejarlas en esa condición. ¿Cómo no ofrecerles un poco de alivio?”

Afortunadamente, el gobierno anunció que gastará más dinero en la renovación del Camh. Según la BBC, Inglaterra ya invirtió 1,700 millones de libras esterlinas para renovar el sistema, mientras que Escocia invirtió 5 millones de libras esterlinas e Irlanda del Norte tiene la intención de invertir un millón de dólares más en proyectos relacionados con Camh.

Bernadka Dubicka, presidenta de la Facultad de Psiquiatría del Real Colegio de Psiquiatras, dijo a la BBC: “Lo que todavía no sabemos es por qué y cómo se prescriben estos antidepresivos. Es vital que se les juzgue, que se supervise de cerca su uso y que los riesgos y beneficios se evalúen caso por caso”.

Artículo original en inglés:  Increase in Antidepressant Prescriptions for Children in England, Scotland, Northern Ireland

Traducción de Lucía Aragón

“Cuanto más placer busque, más desdichado será”

No confunda el placer con la felicidad, son enemigos

Por: La Gran Época Inspired, Francia

men-2425121_640

(Foto: Pixabay)

¿Cree que la felicidad es la acumulación de placer? ¡No me malinterprete! Según el Dr. Robert H. Lustig, el placer sería enemigo de la felicidad. El famoso neuroendocrinólogo lo explica en su último libro, The Hacking of the American Mind.

Las multinacionales nos venden placer haciéndolo pasar por felicidad. Sin embargo, son dos sensaciones muy diferentes que dependen de dos neurotransmisores distintos.

La dopamina, que se libera cuando se experimenta placer, es efímera. Está vinculada a algo material y solitario, se necesitará más y más dosis para lograr el mismo efecto y, llevado al límite, es adictiva. Además, debido a que excita a las neuronas, este neuroquímico finalmente las mata.

city-3185653_640

Los placeres inmediatos no dan felicidad (Foto: Pixabay)

Por otra parte, la serotonina de la cual proviene la sensación de felicidad, es producto de interacciones sociales y una vida espiritual. Sobre todo, los sentimientos que provoca son duraderos: un sentimiento de satisfacción y de unión con el mundo. No hay sobrecargas de serotonina en las neuronas porque esta sustancia no las estimula, sino que las inhibe.

hands-2847508_640_aki

(Foto: Pixabay)

El placer es efímero, la felicidad duradera”, dice el Dr. Lustig en el sitio entelekheia. “El placer es visceral, la felicidad incluye la afectividad y el espíritu; se toma placer, la felicidad está en dar; el placer se obtiene con sustancias, la felicidad no se obtiene así; el placer se siente individualmente, la felicidad se vive a través de intercambios sociales. El exceso de placeres conduce a adicciones, ya sea que provengan de sustancias o de un determinado comportamiento, pero nadie ha sido drogado con demasiada felicidad”.

El profesor de la Universidad de California va aún más lejos: la dopamina reduce el nivel de serotonina. En otras palabras, “cuanto más busca placer, más desdichado es”.

Por lo tanto, si quiere ser feliz, resista ciertos placeres como los postres muy dulces (el azúcar disminuye los niveles de serotonina) o las compras compulsivas; prefiera el ejercicio físico, la meditación, pasar tiempo con la gente o trabaje como voluntario. Y sobre todo recuerde que la felicidad no se compra.

Sin duda, se requiere más esfuerzo para alcanzar la felicidad que para obtener un placer momentáneo, pero ¿no vale la pena?

Artículo original en francés:  « Plus vous recherchez du plaisir, plus vous serez malheureux ». Ne confondez pas plaisir et bonheur – ils sont frères ennemis

Traducido del francés al español por: Lucía Aragón